您现在的位置是: 首页 > 成语用法 成语用法

晚春的意思-晚春的意思翻译简单

tamoadmin 2024-11-03 人已围观

简介晚春的意思:春季的末期;暮春,春季的最后一段时间。诗的内容旨在描绘暮春的景色,这也就是它标题的意思。花草树木得知春天不久就要离去,都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似锦。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知道随风飘洒,好似片片雪花。晚春的诗句意思 晚春诗句原文内容韩愈《晚春》共包含两首诗,具体如下:《晚春二首·其一》唐代:韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作

晚春的意思-晚春的意思翻译简单

晚春的意思:春季的末期;暮春,春季的最后一段时间。诗的内容旨在描绘暮春的景色,这也就是它标题的意思。

花草树木得知春天不久就要离去,都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似锦。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知道随风飘洒,好似片片雪花。

晚春的诗句意思 晚春诗句原文内容

韩愈《晚春》共包含两首诗,具体如下:

《晚春二首·其一》

唐代:韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

译文

花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

《晚春二首·其二》

唐代:韩愈

谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。

榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。

译文

花草树木们似乎都知道春天就要离去,因此它们费尽心思争芳斗艳。

杨花榆荚没有百花的芬芳,只知道飘洒花絮像雪花般漫天飞舞。

作者介绍:

韩愈(768~824),字退之,世称韩昌黎,河阳(今河南省孟州市)人,祖籍河北昌黎,长庆四年,因病告假,十二月二日,因病卒于长安,终年五十七岁。韩愈是唐代杰出的文学家、思想家,古文运动的领袖,在中国散文发展史上地位崇高。他是唐代古文运动的倡导者,宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。曾积极参加讨伐淮西叛藩吴元济的战争,任裴度的行军司马。思想上,韩愈崇奉儒学,力排佛老,同时宣扬天命论,认为“天”能赏善罚恶,人只能顺应和服从天命。著有《韩昌黎集》四十卷,《外集》十卷,《师说》等等。他提出的文道合一、气盛言宜、务去陈言、文从字顺等散文的写作理论,对后人很有指导意义。

写作背景:

作于元和十一年,此时诗人已年近半百(49岁)。他此时在官场上是处于不得志的时期,作者也是想借此诗来表达心中慨叹之情。

早春,仲春,晚春是什么意思?

1、《晚春》的诗句意思:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

2、《晚春》

作者:韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

早春,阳春,晚春,暮春各是什么意思?

早春,仲春,晚春,分别指:正月、农历二月、农历三月。

1、初春,又称孟春、早春。春季的第一个月,常指农历正月,具体指立春至惊蜇期间。

2、仲春即春季的第二个月,即农历二月。仲春在24个节气中属于惊蛰、春分两个节气。

3、晚春指春季的最后一个月,现指农历三月。春季最后的一段时间,接近夏天。

扩展资料:

月份雅称:

农历一月

文学通常称谓:元春、早春、孟春,或者正月、柳月、端月、初月、嘉月、新月、陬月、开岁。正月:正阳之月。柳月:正月银柳插瓶头,又称柳月。

端月:是指农历的正月,一年的开始为“正”。后来秦始皇当政,“正”和“赢政”的“政”谐音,所以正月便改为端月。端,顶也,仍是开端伊始的意思。秦始皇名“政”,秦人改“正月”为“端月”。

农历二月

文学通常称谓:仲春、仲阳,或杏月、如月、丽月、花月、仲月、酣月。杏月:二月,大地吐新绿,万物迎仲春,杏花含苞欲放,所以二月冠以美丽的名称——杏月。“二月红杏闹枝头”,又称杏月。

农历三月

文学通常称谓:桃月、春晚、晚春、暮春、蚕月、上春、春日、绸月、季月、莺月、末春。桃月:三月桃花粉面羞,又称桃月。到了三月,桃花怒放,绮丽芬芳,自然称“桃月”。春晚、晚春、暮春:三月春晚,即晚春、暮春。

暮春:即夏历三月,或阴历三月。

蚕月:夏历三月。三月,是养春蚕的月份,所以叫作“蚕月”。

上春:指孟春正月。

春日:夏历三月。

参考资料:

百度百科-初春

参考资料:

百度百科-晚春

参考资料:

百度百科-仲春

晚春是什么意思

早春: 一般指农历“惊蛰”二月期间。早春(zǎochūn )虽然气温转升,但常是乍暖乍寒,尤其是湿度较大,早晚低温,因此,总让人感到寒气透骨,沉重凝冷,使人感到比严冬还难受。

阳春:指农历三月份上中洵,有诗为凭”草长莺飞三月天,拂堤杨柳醉春烟。”阳春基本释义是春天;温暖的春天。出自《管子·地数》。

惜春:并不特指时间,而是心情,对春的留恋,一般可指在春天将尽之时。

晚春:指农历三月份下旬。春季的最后一个月。现指农历三月。

暮春:指春季的末尾阶段,即农历三月,此时雨水较多。春天最后一段时间,指农历三月。

扩展资料:

晚春

唐·韩愈

草树知春不久归,

百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,

惟解漫天作雪飞。

译文:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

这首诗描写的是晚春的景色。各种各样的花草争芳斗艳,万紫千红,只有朴素的杨花、榆荚与众不同,只像雪花那样飘扬飞舞。

百度百科-早春

百度百科-阳春

百度百科-晚春

百度百科-暮春

晚春的意思

晚春释义:(名)春季的末期;暮春。

相关介绍:

《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。

此诗写郊游即目所见之暮春景物。诗人运用拟人的修辞手法,描写花草树木得知春天不久就要归去,想要留住它,于是使出浑身解数,吐艳争芳,形成万紫千红、繁花似锦的景象。

就连那乏色少香的杨花、榆荚也不甘寂寞,来凑热闹,因风起舞,化作雪飞,加入了留春的行列,表达了诗人惜春的思想感情,同时也蕴含应抓住时机,乘时而进,创造美好未来之意。全诗语言生动,亦庄亦谐,富含哲理。

作品原文:

晚春

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。?

词句注释:

⑴不久归:这里指春天很快就要过去了。

⑵百般红紫:即万紫千红,色彩缤纷的春花。斗芳菲:争芳斗艳。

⑶杨花:指柳絮。北周庾信《春赋》:“新年鸟声千种啭,二月杨花满路飞。”榆荚(jiá):榆树的果实。初春时先于叶而生,联缀成串,形似铜钱,俗呼榆钱。《太平御览》卷九五六引汉崔寔《四民月令》:“二月榆荚成者,收乾以为酱。”才思:才气和思致。

⑷惟解:只知道。漫天:满天。宋苏轼《再和杨公济梅花十绝》之九:“长恨漫天柳絮轻,只将飞舞占清明。

白话译文:

花草树木知道春天即将归去,万紫千红竞相展示美丽芳菲。

杨花榆荚没有这种才华情思,只懂得像漫天白雪四处纷飞。

请问 早春和晚春 各是什么意思?

晚春指的是春季的末期或者春季最后的时日,此时花草树木已经知道春天不久就要离去,它们竞相吐艳争芳,形成万紫千红、繁花似锦的景象,就连那乏色少香的杨花、榆荚也不甘寂寞,来凑热闹,因风起舞,化作雪飞,加入了留春的行列。晚春也表达了诗人惜春的思想感情,同时也蕴含应抓住时机,乘时而进,创造美好未来之意。

晚春(韩愈)古诗前两句写出了晚春景致的草木留春、万紫千红的特点。

晚春

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

白话译文:春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,于是争奇斗艳,人间万紫千红。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花。

早春: 一般指农历“惊蛰”二月期间。

晚春:指农历三月份下旬。春季的最后一个月。现指农历三月。

扩展资料:

1、早春呈水部张十八员外 / 初春小雨

唐代:韩愈

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

译文及注释

(1)译文

京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。

这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。

(2)注释

呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。

天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。

最是:正是。处:时。

绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。

2、晚春二首·其一

唐代:韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。(草树 一作:草木)

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

译文及注释

(1)译文

花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

(2)注释

不久归:将结束。

杨花:指柳絮

榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。

才思:才华和能力。

解(jie):知道。